Author name: Pandian Ramaiah

படைப்புகள்

BlogChatterA2Z 2024 – கருப்பொருள் அறிவிப்பு

2024க்கான BlogChatterA2Z பதிவுலக சவாலில் பங்கேற்கிறேன். கடைசியாக 2022ல் பங்கேற்றேன். 2023ல் பணிச் சூழல் காரணமாக பதுங்க வேண்டிய சூழல். இந்த ஆண்டிற்கு முன்னரே கொஞ்சம் தயார் […]

நாவல், நூல் நயம்

Lahore by Manreet Sodhi Someshwar (நூல் அறிமுகம்)

மன்ரீத் சோமேஷ்வரின் லாகூர் (2021), அவரது பிரிவினைகால முக்கதைகளில் முதல் கதை, இந்தியப் பிரிவினை மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து சுதந்திரம் பெற்ற அதிர்ச்சிகரமான காலகட்டத்திற்கு வாசகர்களை அழைத்துச் […]

நாவல், நூல் நயம்

ராஜாம்பாள் – ஜே ஆர் ரங்கராஜூ

ராஜாம்பாள் (1908), ஒரு தொடக்க கால துப்பறியும் நாவல், துப்பறிவாளர் கோவிந்தனின் கூர்மையான வேவுத்திறன், அத்துடன் பின்னிப்பிணைந்த சமூக அக்கரை – இப்படி ஒரு புதிரான கதைக்களத்தை […]

படைப்புகள், மொழிபெயர்ப்பு சிறுகதைகள்

(சிறுகதை) ஆமென இணங்கி translation in Sahana

நிச்சயிக்கப்பட்ட திருமணத்தில் இருக்கும் ஒரு பெண் அன்பற்ற உறவில் இருக்க வேண்டிய கட்டாயத்தைப் பற்றியது இந்தக் கதை. அவள் தன் கலையில் ஆறுதல் காண்கிறாள், இறுதியில் அவள் […]

Kids Read, சாகசக் கதை, நூல் நயம்

(நூல் அறிமுகம்) The Secret Seven | Enid Blyton

வணக்கம் அன்பர்களே, திரைப்படங்களைப் பார்ப்பதன் மூலமாகவோ, செய்தித்தாள்களைப் படிப்பதன் மூலமாகவோ, குழந்தைகளை வகுப்புகளுக்கு அழைத்துச் செல்வதன் மூலமாகவோ அல்லது சில கடினமான உடற்பயிற்சிகளில் ஈடுபடுவதன் மூலமாகவோ உங்கள் […]

படைப்புகள், மொழிபெயர்ப்பு சிறுகதைகள்

English translation of சரஸ்வதி பூஜை published in StoryMirror

வணக்கம், எனது கதையை ஸ்டோரிமிரர் ஆசிரியர் குழு அங்கீகரித்து தற்போது அவர்களின் இணைய தளத்தில் வெளியிட்டதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். அன்பு கூர்ந்து எனது கதையை படித்துவிட்டு […]

படைப்புகள், மொழிபெயர்ப்பு சிறுகதைகள்

முகம் தெரியா மனுசி – ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

கன்னியாகுமரி நாகர்கோயில் பகுதிகள் திருவிதாங்கூர் சமஸ்தானத்தின் பகுதியாக இருந்தன. அங்கு வாழ்ந்த நாடார் சமூகத்தினர் வாழ்ந்துவந்தனர். அவர்களை ஒதுக்கப்பட்ட சமூகமாகக் கருதினர், அந்தச் சமூகத்துப் பெண்கள் இடுப்பிற்கு […]

Scroll to Top