படைப்புகள்

இந்தியா - தென்கிழக்கு ஆசியத் தொடர்புகள், கட்டுரை, தென்கிழக்கு ஆசியப் பாரம்பரியம்

இந்தியாவையும் தென்கிழக்கு ஆசியாவையும் இணைக்கும் 3 தொல்பொருட்கள்: ‘யுனிகார்ன்’ இதழில் எனது கட்டுரை

இந்தியாவையும் தென்கிழக்கு ஆசியாவையும் இணைக்கும் 3 சுவாரஸ்யமான தொல்பொருட்கள் பற்றிய எனது கட்டுரை, 2026 ஜனவரி மாத ‘யுனிகார்ன்’ (Unicorn) இதழில் வெளியாகியுள்ளது. தேவபாலதேவன் செப்பேடு, பாருஸ் […]

இந்தியா - தென்கிழக்கு ஆசியத் தொடர்புகள், கட்டுரை, தென்கிழக்கு ஆசியப் பாரம்பரியம்

யூனிகார்ன் இதழில் சூடாமணி விஹாரம் பற்றிய எனது கட்டுரை

இந்தியாவின் ஹைதராபாத்திலிருந்து வெளியாகும் ‘யூனிகார்ன்’ (Unicorn) இதழின் அக்டோபர் 2026, தொகுதி 21-இல், நாகப்பட்டினம் சூடாமணி விஹாரம் பற்றிய எனது கட்டுரை வெளியாகியுள்ளது. இக்கட்டுரையை நிறைவு செய்ய […]

மொழிபெயர்ப்பு சிறுகதைகள்

இனக் கேடர் | இடாலோ கால்வினோ (மொழிமாற்றச் சிறுகதை)

தன் குடிமக்கள் அனைவருமே திருடர்களாகக் கொண்ட ஒரு நாடு இருந்தது. இரவில் எல்லோரும் மாற்றுச் சாவிகளை எடுத்துக்கொண்டு, லாந்தர் விளக்குகளுடன் வீட்டை விட்டு வெளியேறி, அக்கம் பக்கத்து […]

படைப்புகள்

BlogChatterA2Z 2024 – கருப்பொருள் அறிவிப்பு

2024க்கான BlogChatterA2Z பதிவுலக சவாலில் பங்கேற்கிறேன். கடைசியாக 2022ல் பங்கேற்றேன். 2023ல் பணிச் சூழல் காரணமாக பதுங்க வேண்டிய சூழல். இந்த ஆண்டிற்கு முன்னரே கொஞ்சம் தயார் […]

படைப்புகள், மொழிபெயர்ப்பு சிறுகதைகள்

(சிறுகதை) ஆமென இணங்கி translation in Sahana

நிச்சயிக்கப்பட்ட திருமணத்தில் இருக்கும் ஒரு பெண் அன்பற்ற உறவில் இருக்க வேண்டிய கட்டாயத்தைப் பற்றியது இந்தக் கதை. அவள் தன் கலையில் ஆறுதல் காண்கிறாள், இறுதியில் அவள் […]

படைப்புகள், மொழிபெயர்ப்பு சிறுகதைகள்

English translation of சரஸ்வதி பூஜை published in StoryMirror

வணக்கம், எனது கதையை ஸ்டோரிமிரர் ஆசிரியர் குழு அங்கீகரித்து தற்போது அவர்களின் இணைய தளத்தில் வெளியிட்டதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். அன்பு கூர்ந்து எனது கதையை படித்துவிட்டு […]

படைப்புகள், மொழிபெயர்ப்பு சிறுகதைகள்

முகம் தெரியா மனுசி – ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

கன்னியாகுமரி நாகர்கோயில் பகுதிகள் திருவிதாங்கூர் சமஸ்தானத்தின் பகுதியாக இருந்தன. அங்கு வாழ்ந்த நாடார் சமூகத்தினர் வாழ்ந்துவந்தனர். அவர்களை ஒதுக்கப்பட்ட சமூகமாகக் கருதினர், அந்தச் சமூகத்துப் பெண்கள் இடுப்பிற்கு […]

Scroll to Top